Job 17:6 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
On je mene h'Pripuviſti mej ludmy poſtavil, inu moram enu zhudu mej nymi biti.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
On me je tudi postavil v prislovico ljudem, in obraz moj jim je v pljuvanje.
Slovenian EKU
Postavil me je za pregovor ljudstvom, sem človek, ki mu pljuvajo v obraz.
Slovenian SSP
Postavil me je za pregovor ljudstvom, sem človek, ki mu pljujejo v obraz.