Job 17:8 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Slovenian 1584
Ty Pravizhni ſe bodo nad tèm sazhudili, inu ty nedolshni ſe bodo ſtavili supàr Hinauce.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
Pošteni ostrme ob tem, in nedolžni se ujezi nad bogapozabnikom.
Slovenian EKU
Pravični se zgražajo nad tem, nedolžni so ogorčeni nad brezbožnežem;
Slovenian SSP
Iskreni so pretreseni nad tem, kako se nedolžni vzdiguje proti brezbožnežu,