Job 18:15 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Slovenian 1584
V'njegovi Vtti nebo niſhtèr oſtalu, na njegovo Vtto bo shveplu potroſhenu.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
Kar ni njegovo, bo prebivalo v šatoru njegovem, žveplo se bo sipalo na stan njegov.
Slovenian EKU
V njegovem šotoru bo namesto njega ogenj in žveplo se raztrosi na njegovo stanovanje.
Slovenian SSP
Ona prebiva v njegovem šotoru brez njegovih ljudi, po njegovem bivališču se raztrosi žveplo.