Job 19:10 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
On me je ſtèrl okuli inu okuli, inu me puſty pojti, inu je isdèrl moje vupanje, kakòr enu drivu.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
Na vseh straneh me je podrl, da ginem, in izruval je kakor drevo upanje moje.
Slovenian EKU
Porušil me je krog in krog, da ginem, in kakor drevo izruval mi upanje.
Slovenian SSP
Opustošil me je krog in krog, da ginem, kakor drevo je izruval moje upanje.