Job 19:18 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Slovenian 1584
Tudi ty mladi Otroci niſhtèr sa me nedado: Kadar ſe supèr nje poſtavim, taku sdajci hudu govoré.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
Celo deca me zaničuje; ko hočem vstati, govore zoper mene.
Slovenian EKU
Prezirajo me celo otroci, če kje nastopim, me zasmehujejo.
Slovenian SSP
Paglavci me prezirajo, ko vstanem, govorijo proti meni.