Job 19:23 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Slovenian 1584
O de bi moje govorjenje bilu sapiſſanu, ò de bi v'ene Buqve bilu poſtaulenu,
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
O da bi se zapisale besede moje, o da bi se začrtale v knjigo!
Slovenian EKU
O, da bi se vendar napisale moje besede, o, da bi se vendar zapisale v knjigo,
Slovenian SSP
O, da bi kdo zapisal moje besede, o, da bi jih vrezal v ploščo!