Job 20:11 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
Njegove koſty bodo njegove ſkriune grehe dobru plazhale, inu bodo shnym v'Semlo legle.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
Kosti so mu bile polne mladostne moči, ta pa zdaj leži ž njim v prahu.
Slovenian EKU
Četudi je njegovo telo še polno mladostne svežosti, z njim mora v zemljo leči.
Slovenian SSP
Njegove kosti so še polne mladosti, a mora z njimi leči v zemljo.