Job 20:15 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
Tu blagu, kateru je on poshèrl, mora ſpet isbluvati, inu Bug je bo is njegoviga trebuha vun pahnil.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
Bogastvo je požrl, pa ga bo izbljuval, iz trebuha mu ga potegne Bog mogočni.
Slovenian EKU
bogastvo, ki ga je požrl, izbljuva, iz njegovega telesa ga Bog izžene.
Slovenian SSP
Bogastvo, ki ga je pogoltnil, izbruha, iz njegovega trebuha ga požene Bog.