Job 20:29 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
Tu je lon eniga Pregreſhniga zhloveka pèr Bugi, inu erbſzhina njegoviga govorjenja pèr Bugi.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
To je človeku brezbožnemu delež od Boga in dediščina, prisojena mu od Boga mogočnega.
Slovenian EKU
To je usoda brezbožneža od Boga, dediščina, ki mu jo je Bog odločil.
Slovenian SSP
Taka je usoda, ki jo je krivičniku namenil Bog, dediščina, ki mu jo je Bog določil.