Job 20:7 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
taku bo vſaj h'puſlednimu konzhan, kakòr enu gounu, de ty, kateri ſo ga vidili, poreko: Kej je on?
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
kakor blato njegovo pogine za vselej; kateri so ga videli, poreko: Kje je?
Slovenian EKU
on za vedno izgine kot njegovo slepilo; kateri so ga videli, porečejo: »Kje je?«
Slovenian SSP
izgine za vselej kakor njegovo blato, kateri so ga gledali, porečejo: Kje je?