Job 20:8 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
Kakòr ena ſajnja mine, taku on tudi nebo najden, inu on pogine kakòr ena prikasen po nozhi.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
Kakor sen odleti, in ne bodo ga našli, izgubi se kakor ponočna prikazen.
Slovenian EKU
Odleti kot sanje in se ne najde več, odplapola kakor nočna prikazen.
Slovenian SSP
Izgine kakor sanje in ga ni več najti, izgubi se kakor nočna prikazen.