Job 21:13 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Slovenian 1584
Ony ſtari poſtano pèr dobrih dneh, inu ſe kumaj kar bi s'ozhima trenil, pred Paklom preſtraſhio.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
V sreči prežive svoje dni, in v trenutku se pogreznejo v kraj mrtvih.
Slovenian EKU
Svoje dni preživljajo v sreči in mirno gredo v podzemlje.
Slovenian SSP
Svoje dni preživljajo v sreči in se na hitro pogrezajo v podzemlje.