Job 21:16 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
Ali pole, nyh blagu neſtoji v'nyh rokah: Satu ima téh Hudobnih ſvit délezh od mene biti.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
Glej, njih sreča vendar ni v njih rokah. Svetovanje brezbožnih bodi daleč od mene!
Slovenian EKU
»Ni li sreča v njihovi roki? Bodi daleč od mene mišljenje brezbožnih!«
Slovenian SSP
Glejte, njihova sreča ni v njihovi roki, mišljenje krivičnikov mi je tuje!