Job 21:25 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Slovenian 1584
Vni pak vmèrje s'resshaleno duſho, inu nej nigdar s'veſſeljem jedèl.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
Oni umrje v bridkosti duše, in nikdar ni okusil dobrega.
Slovenian EKU
Drugi umrje z zagrenjeno dušo, ne da bi okusil kakšno srečo.
Slovenian SSP
Drugi umre z zagrenjeno dušo, ne da bi bil kdaj okusil srečo.