Job 21:4 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Slovenian 1584
Ieli jeſt s'enim zhlovékom rounam, de bi moj Duh v'letim neimel nevoljan biti?
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
Mar tožba moja velja ljudem? ali kako naj ne bi bil žalosten duh moj?
Slovenian EKU
Mar je moja tožba proti človeku? Ali zakaj ne bi smel biti nepotrpežljiv?
Slovenian SSP
Mar sem jaz tisti, ki vsiljujem človeku svoje razglabljanje, ali kako da se ne naveličam?