Job 22:23 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
Aku ſe preobèrneſh h'timu Vſigamogozhimu, taku boſh gori zimpran, inu on bo tu krivu delezh od tvoje Vtte prozh djal.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
Ako se obrneš k Vsemogočnemu, te zopet ustanovi, če odpraviš nepravičnost iz šatorov svojih.
Slovenian EKU
Če se povrneš k Vsemogočnemu in se ponižaš, odstraniš hudobijo iz svojega šotora!
Slovenian SSP
Če se boš vrnil k Mogočnemu, si boš opomogel, odgnal boš krivico daleč od svojega šotora.