Job 23:2 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
Moje govorjenje je ſhe shaloſtnu, moja muzh je ſlaba od mojga vsdihanja.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
Tudi danes še je kljubovalen odgovor moj; udarec moj je težji nego zdihovanje moje.
Slovenian EKU
Tako je tudi danes moja tožba kot upor: težko tišči njegova roka moje vzdihovanje.
Slovenian SSP
Tudi danes je moje razglabljanje grenko, moj odgovor je težak zaradi vzdihovanja.