Job 23:7 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
temuzh mi je lih naprej poloshi, taku hozhem jeſt dobru praudo dobiti.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
Tedaj bi se jaz poštenjak pravdal ž njim, in za večno bi se rešil sodnika svojega.
Slovenian EKU
Tam bi se mogel poštenjak z njim prepirati. Pred svojim sodnikom bi se jaz za vedno osvobodil.
Slovenian SSP
Položil bi predenj izpričano poštenje in za vselej obranil svojo pravico.