Job 23:9 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
aku je na levici, taku ga nepopadem: aku ſe na deſſan ſkrye, taku ga nevidim.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
če proti severu, ko vrši delo, ga ne zagledam, zavije se proti jugu, in ga ne vidim.
Slovenian EKU
Če dela na severu, ga ne zagledam; če se obrne proti jugu, ga ne vidim.
Slovenian SSP
Če dela na severu, ga ne bom zagledal, če se obrne proti jugu, ga ne bom videl.