Job 24:16 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Slovenian 1584
V'temmi on v'Hiſhe lomi, po dnevi ſe ony vkup ſkrivajo, inu neprideo na luzh.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
V temi vdirajo v hiše; po dnevi se zapirajo, svetlobe ne poznajo.
Slovenian EKU
V temi vdirajo v hiše, podnevi pa se zaklepajo, ne marajo svetlobe.
Slovenian SSP
Ponoči vdirajo v hiše, podnevi pa se zaklepajo, saj ne marajo svetlobe.