Job 24:6 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
Ony na Nyvi shajneo vſe kar neſſe, inu Vinograd obirajo, kateri po krivici imajo.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
Na polju žanjejo žito krivičnikovo in paberkujejo v njegovem vinogradu.
Slovenian EKU
Na polju kosijo krmo, paberkujejo v vinogradu brezbožca.
Slovenian SSP
Žanjejo na polju, ki ni njihovo, trgajo v vinogradu, ki si ga prisvajajo po krivici.