Job 24:9 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
Ony Déte od Pèrs dero, inu je k'Siroti ſturé, inu Ludy vboge delajo s'rubovajnjem.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
Siroto od prsi trgajo krivičniki, in kar ima na sebi ubožec, jemljejo v zastavo. –
Slovenian EKU
Siroto trgajo od materinih prsi, bednega tlačijo z rubežem.
Slovenian SSP
Siroto trgajo od materinih prsi, jemljejo v zastavo, kar ubožec potrebuje.