Job 27:2 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
Kakòr riſnizhnu Bug shive, kateri meni nepuſty moje Praude pojti, inu ta vſigamogozhi, kateri mojo duſho shali:
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
Kakor res živi Bog silni, ki mi je odvzel pravico, in Vsegamogočni, ki žali dušo mojo
Slovenian EKU
Kakor Bog živi, ki mi je vzel pravico, in Vsemogočni, ki mi je užalostil dušo:
Slovenian SSP
Kakor živi Bog, ki mi je vzel pravico, Mogočni, ki mi je raztožil dušo,