Job 27:23 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Slovenian 1584
Zhes njega bodo s'rokami vkup luſkali, inu zhes njega shvishgali, ker je bil.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
Ploskali bodo nad njim z rokami in izžvižgajo ga z mesta njegovega.
Slovenian EKU
Ploskajo nad njim z rokami in ga izžvižgavajo iz njegovega kraja.
Slovenian SSP
Zaploskal bo z rokami proti njemu in zatulil proti njemu iz svojega kraja.