Job 28:15 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
Slatu ſe nemore sa njo dati, ni ſrebru ſe vagati, de bi ſe plazhala.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
Prečiščenega zlata ne moreš zanjo dati, ne dosti srebra odtehtati, da bi jo plačal.
Slovenian EKU
Dragoceno zlato se ne more dati zanjo, ne odtehtati srebro za njeno kupno ceno.
Slovenian SSP
Čistega zlata ni mogoče ponuditi zanjo, ne odtehtati srebra za njeno ceno.