Job 29:12 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Slovenian 1584
Sakaj jeſt ſim odtel tiga vbosiga, kadar je vpil, inu Siroto, katera nej pomozhnika iméla.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
Zakaj otel sem ubožca, ki je vpil za pomoč, in siroto, ki ji ni bilo pomočnika.
Slovenian EKU
Saj sem reševal ubožca, ki je vpil, in siroto brez zaščitnika.
Slovenian SSP
Saj sem reševal ponižanega, ki je klical na pomoč, siroto, ki je bila brez pomoči.