Job 29:20 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Slovenian 1584
Moja zhaſt ſe je vſelej ponaulala na meni, inu moj lok ſe je popraulal v'moji roki.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
slava moja ostane vedno nova pri meni in lok moj se bo pomlajeval v roki moji.
Slovenian EKU
Moja čast se je obnavljala pri meni in moj lok se je pomlajal v moji roki.
Slovenian SSP
Moja čast se je obnavljala pri meni in moj lok je bil vedno prožen v moji roki.