Job 3:10 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
De nej sapèrla ta vrata mojga teleſſa, inu nej ſkrila leto neſrezho pred mojma ozhima.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
zato ker mi ni zaprla materinega telesa, ni skrila nadloge mojim očem.
Slovenian EKU
Ker ni zaprla pred menoj vrat materinega telesa in ne prikrila muke pred mojimi očmi.
Slovenian SSP
Ker ni zaprla pred menoj materinega telesa in ni prikrila trpljenja mojim očem!