Job 3:11 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
Sakaj néſim jeſt vmèrl od Materiniga teleſſa: Sakaj néſim jeſt sdajci konza vsel, kadar ſim is teleſſa priſhàl?
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
Zakaj nisem umrl kar ob rojstvu, izpustil duše, ko sem prišel iz materinega telesa?
Slovenian EKU
Zakaj nisem v materinem telesu umrl, ali izdihnil, ko sem prišel iz telesa?
Slovenian SSP
Zakaj nisem umrl v materinem naročju, prišel iz materinega telesa in izdihnil?