Job 3:18 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
Ondi vſaj myr imajo mej ſabo jetniki, inu neſliſhio ſhtime tiga Pèrgajnauza.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
tam mirno ležé vkup vsi zasužnjenci, ne slišijo več glasu priganjalca.
Slovenian EKU
Enako so ujetniki pokojni, ne slišijo glasu svojih priganjačev.
Slovenian SSP
Skupaj ujeti počivajo, ne slišijo priganjalčevega glasu.