Job 30:14 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
Ony ſo pèrſhli, kakòr ſkusi eno ſhiroko vèrsil ſem notèr, inu ſo pres ordnunge ſemkaj buknili.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
Kakor skozi širok predor se rinejo sem, lomasteč se vale nadme.
Slovenian EKU
Vdirajo kakor skoz široko odprtino, med razvalinami se semkaj valijo.
Slovenian SSP
Premikajo se, kakor se širi razpoka v obzidju, valijo se pod ruševinami.