Job 30:19 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Slovenian 1584
Mene ſo v'blatu poteptali, inu ſo me glih ſhtimali prahu inu pepelu.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
Pahnil me je v blato, da sem enak prahu in pepelu.
Slovenian EKU
Vrgel me je v blato, postal sem kakor prah in pepel.
Slovenian SSP
Razkazuje me kot blato, enak sem prahu in pepelu.