Job 30:2 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Slovenian 1584
Katerih premaganje ſim jeſt sa niſhtèr dèrshal, kateri néſo mogli k'ſtaroſti priti.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
Kaj bi mi bila tudi koristila krepkost njih rok? saj jim je izginila mladostna čvrstost.
Slovenian EKU
Čemu mi bi tudi bila moč njihovih rok? Izginila jim je polna sila.
Slovenian SSP
In kaj naj mi pomeni moč njihovih rok? Njihova krepkost je razpadla.