Job 30:20 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Slovenian 1584
Aku jeſt h'tebi vpyem, taku mi neodgovoriſh: aku naprej ſtopim, taku na me nepogledaſh.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
Vpijem k tebi, a mi ne odgovarjaš, stojim proseč, pa me le strmo gledaš.
Slovenian EKU
Vpijem k tebi, a me ne uslišiš, stojim pred tabo, a ne paziš name.
Slovenian SSP
Kličem te na pomoč, a me ne uslišiš, stojim pred teboj, a me samo gledaš.