Job 30:9 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
Sdaj ſim jeſt nyh Pejſſen ratal, inu moram nyh marin biti.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
In tem sem sedaj v zabavljivo pesem, postal sem jim v prislovico!
Slovenian EKU
A zdaj sem jim postal za zabavljico in jim služim za pregovor.
Slovenian SSP
A zdaj so iz mene naredili zbadljivko, imajo me za pregovor.