Job 31:14 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
Kaj bi jeſt hotil ſturiti, kadar bi Bug gori ſtopil? Inu kaj bi jeſt odguvoril, kadar bi on obyſkaval?
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
kaj si počnem, če vstane Bog mogočni, in ko bo preiskoval, kaj mu odgovorim?
Slovenian EKU
kaj naj storim, ko se dvigne Bog, in kaj naj mu odgovorim, ko bo preiskoval?
Slovenian SSP
Kaj bi storil, ko bi se vzdignil Bog, mu odgovoril, ko bi preiskoval?