Job 31:15 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Slovenian 1584
Ne li njega tudi ta ſturil, kateri je mene v'Materinim teleſsi ſturil? inu ga je v'teleſsi raunu taku dobru narejal?
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
Ni li tudi njega Stvarnik moj naredil v materinem telesu, in ni li eden naju pripravil v materini otrobi?
Slovenian EKU
Ali ni v materinem telesu moj Stvarnik ustvaril tudi njega, ni li v materinem krilu eden in isti naju oba upodobil?
Slovenian SSP
Ali ni moj Stvarnik v materinem telesu naredil tudi njega, ali naju ni isti v materinem naročju obeh upodobil?