Job 31:19 — Compare Translations

Slovenian 1584

Ie li ſim jeſt koga vidil, de je konèz jemal, de nej gvanta imèl, inu vbosiga pres odeje puſtil pojti?

Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)

ako sem koga videl blizu pogina, ker ni imel oblačila, in potrebnega brez odeje,

Slovenian EKU

Če sem videl ginočega brez obleke in ubogega brez odeje,

Slovenian SSP

Mar sem gledal, ko je kdo ginil brez obleke, ko je bil ubožec brez odeje?