Job 31:6 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
Taku naj me vaga na pravi vagi, taku bo Bug svejdel mojo brumo.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
(naj me pretehta na tehtnici pravičnosti, in spozna Bog brezmadežnost mojo!),
Slovenian EKU
naj me pretehta na pravični tehtnici, in Bog bo spoznal mojo nedolžnost.
Slovenian SSP
Naj me pretehta na pravični tehtnici in Bog bo spoznal mojo popolnost!