Job 33:17 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Slovenian 1584
de on zhlovéka od ſvojga naprej vsetja obèrne, inu ga obaruje pred offartjo.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
da odvrne človeka od njegove nakane ter ga obvaruje napuha,
Slovenian EKU
da odvrne človeka od njegovega dela in ga očuva oholosti;
Slovenian SSP
da bi človeka odvrnil od dejanj, ki skrivajo moževo ošabnost.