Job 35:15 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
Aku njegou ſerd taku hitru neobyſzhe, inu ſe nepooblaſty, de je taku veliku grehou.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
In sedaj, ker še ni kaznoval srd njegov, ne pozna li dobro drzovitosti tvoje?Zatorej brezuspešno odpira Job usta svoja, množi besede brez spoznanja.
Slovenian EKU
Zdaj pa, ko njegova jeza ne kaznuje in še ne pazi na greh,
Slovenian SSP
Zdaj pa, ko se njegova jeza ne pokaže in se ne zmeni dosti za prestopek,