Job 36:23 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
Gdu hozhe zhes njega obyſkati njegou pot? Inu gdu hozhe k'njemu rezhi: Ti krivu delaſh?
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
Kdo Mu je predpisal pot Njegovo in kdo sme reči: Nepravo si storil?
Slovenian EKU
Kdo mu predpisuje njegovo pot? Kdo bi mu smel reči: »Nisi prav storil!«
Slovenian SSP
Kdo mu predpisuje pot in kdo mu sme reči: »Naredil si krivico!«