Job 37:12 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Slovenian 1584
On obèrne oblake kamer on hozhe, de vſe opravio, kar on nym sapovej na Svejti,
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
Pod Njegovim vodstvom se zasukajo, da opravijo, karkoli jim zapove, nad površjem obseljene zemlje,
Slovenian EKU
In on hodi naokoli sem in tja po svojem sklepu, da vse izvršé, kar jim ukaže na zemlji,
Slovenian SSP
Po svoji izvedenosti določa spremembe, da opravljajo svoje delo na površju zemeljskega kroga: