Job 37:17 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Slovenian 1584
De je tvoj gvant gorak, kadar je deshela tiha od Puldneviga vejtra?
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
Ti, ki ti obleka postane gorka, kadar jug vleče po zemlji,
Slovenian EKU
Ti, ki so ti oblačila pregorka, ko zemlja zaradi juga miruje.
Slovenian SSP
ti, ki so ti oblačila pretopla, kadar zemlja zaradi juga miruje?