Job 38:32 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Slovenian 1584
Moreſh li Danizo naprej pèrpelati v'ſvoim zhaſſu? Ali Kulla na Nebi zhes njegove otroke pèrpelati?
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
Storiš li, da se prikažejo znamenja zverokroga o svojem času, moreš li voditi medveda ž njegovimi mladiči?
Slovenian EKU
Pripelješ li zodiak ob svojem času in vodiš Medveda z njegovimi otroki?
Slovenian SSP
Ali izpeljuješ živalski krog ob njegovem času in vodiš Medveda z njegovimi mladiči?