Job 39:16 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
Pavovu perje je lépſhi, kakòr ſo Shtrauſove peruti inu perje,
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
Trdo ravna s svojimi mladiči, kakor da niso njeni, nič je ne skrbi, da se je trudila zaman.
Slovenian EKU
Trdo ravna s svojimi mladiči, kakor da bi ne bili njegovi; da je njegov trud zaman, ga ne skrbi.
Slovenian SSP
Trdo ravna s svojimi mladiči, kakor da bi ne bili njegovi, ni ga strah, da bo njegov trud zaman.