Job 39:18 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
On posabi de bi mogla potaptana biti, inu ena divja Svirina je ſtréti.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
Kadar se vzdigne, da leti, zasmehuje konja in jezdeca.
Slovenian EKU
Kadar pa se našopiri kvišku, zasmehuje konja in njegovega jahača.
Slovenian SSP
V trenutku, ko se požene v višino, zasmehuje konja in njegovega jezdeca.