Job 40:23 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
Glej, reka močno narašča – ne zbeži plašno, dobre volje je, če pridere Jordan do žrela njegovega!Ulove ga njemu pred očmi, prevrta mu li kdo nas z lovilnimi vrvmi?
Slovenian EKU
Glej, četudi naraste reka, se ne vznemirja, je brez skrbi, čeprav mu hudournik teče čez žrelo.
Slovenian SSP
Glej, tok reke zadržuje, ne zbeži, miren je, čeprav mu Jordan dere proti gobcu.