Job 40:4 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Slovenian 1584
Imaſh li ti eno roko, kakòr Bug, inu moreſhli s'enakim glaſſum garméti, kakòr on della?
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
Glej, premajhen sem, kaj naj odgovorim? Roko denem na usta svoja.
Slovenian EKU
Glej, premajhen sem! Kaj naj ti odvrnem? Svojo roko položim na svoja usta.
Slovenian SSP
Glej, premajhen sem. Kaj naj ti odgovorim? Svojo roko si polagam na usta.