Job 41:13 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Slovenian 1584
Gdu more njemu njegou gvant resodéti? Inu gdu ſmeje vagati, de bi njemu mej sobe ſegèl?
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
Kdo mu odgrne povrhnje oklopje in kdo se osmeli seči mu med dvojno ozobje?
Slovenian EKU
Njegovo puhanje razplamti tleče oglje, plamen mu šviga iz žrela.
Slovenian SSP
Njegovo dihanje je žgoče oglje, plamen mu šviga iz žrela.